أزالت شركة آبل تطبيق Quran Majeed، وهو تطبيق شهير لقراءة القرآن والاستماع إليه، من متجر التطبيقات في الصين، بحسب BBC. وبحسب ما ورد أزالت الشركة التطبيق بناءً على طلب المسؤولين الحكوميين للصين، وهي خطوة غريبة إلى حد ما نظرًا لأن الإسلام دين محمي في جمهورية الصين!
يتوفر تطبيق القرآن المجيد مجانًا ومعترف به من قبل 25 مليون مستخدم مسلم حول العالم وفقًا لمطور التطبيق Pakistan Data Management Services. ويبدو أن إزالة التطبيق لا علاقة له بمحتواه الديني، “وفقًا لما قالت شركة Apple، تمت إزالة تطبيقنا القرآن المجيد من متجر تطبيقات الصين لأنه يتضمن محتوى غير قانوني” ، كما قال المطور لبي بي سي. يقول المطور أنه يحاول الآن حل المشكلة مع إدارة الفضاء السيبراني الصينية.
وبدون تفسيرٍ واضح، تبدو هذه الخطوة وكأنها تجاوز محتمل ، على الرغم من أنها تندرج ضمن موقف شركة Apple بشأن حقوق الإنسان في الخارج:
We’re required to comply with local laws, and at times there are complex issues about which we may disagree with governments and other stakeholders on the right path forward. With dialogue, and a belief in the power of engagement, we try to find the solution that best serves our users—their privacy, their ability to express themselves, and their access to reliable information and helpful technology.
الترجمة: نحن مطالبون بالامتثال للقوانين المحلية، وفي بعض الأحيان تكون هناك مشكلات معقدة قد نختلف بشأنها مع الحكومات وأصحاب المصلحة الآخرين على المسار الصحيح للمضي قدمًا. ومن خلال الحوار والإيمان بقوة المشاركة، نحاول إيجاد الحل الأفضل لمستخدمينا – خصوصيتهم وقدرتهم على التعبير عن أنفسهم ووصولهم إلى المعلومات الموثوقة والتكنولوجيا المفيدة.
هذا التأطير قد وضع الشركة في مواقف مشكوك فيها من قبل. أزالت ابل تطبيقات الـ VPN التي سمحت للمستخدمين الصينيين بتجنب الرقابة واستبعدت بشكل استباقي التطبيقات التي ذكرت ميدان Tiananmen و the Dalai Lama أو استقلال Taiwanese and Tibetan. كما تم ربط موردي شركة Apple في المنطقة باضطهاد الأقلية الأويغورية ذات الأغلبية المسلمة في الصين.
أبل في وضع صعب في كلتا الحالتين. وهي تعتمد على العلاقات التجارية والمبيعات التي تحققها في الصين. اتخاذ موقف قوي ضد الحكومة يمكن أن يعرض ذلك للخطر. ففي هذا الأسبوع فقط، اتخذت Microsoft قرارًا بإغلاق النسخة الصينية المحلية من LinkedIn ، معترفة بشكل منفصل أنه أصبح من الصعب بشكل متزايد الامتثال لمطالب الحكومة الصينية. لم تجد آبل هذا الخط لنفسها بعد، ومع مدى اعتمادها على الصين لجعل بيزنس الشركة يعمل هناك، فقد لا يحدث ذلك أساسًا أو في أي وقت قريب.
